lunes, diciembre 18, 2006

Kaleidoscope Final



¡La ilustración final con color digital en photoshop!.

Final illustration, digital color with photoshop!.

Kaleidoscope, Trazo Final / Kaleidoscope, Final Pencil Drawing



El trazo final a lápiz. (lápiz sobre cartulina bristol)

Final pencil drawing (pencil on bristol paper)

Kaleidoscope Sketch



Este fué el boceto para la ilustración del poema "Kaleidoscope" de mi amiga Stelle Slootmaker, espero poder publicar aquí el poema con su consentimiento.

This was the sketch for the illustration I worked on for my friend Stelle Slootmaker's "Kaleidoscope" verse, I hope I can get the poem posted here soon with Stelle's permission.